„Das Distelfeld wogte grün, purpurn und weiß. Steine und Boden waren mit Reif bedeckt. Mitten im Distelfeld pflügte er, zerriß sich die Beine, unbarmherzig biß die trockene Morgenkälte. Unter der weißen Hitze führte er den Dreschschlitten, ausgedörrt und zu Tode erschöpft. Von dem, was er dem Boden mit Zähnen und Nägeln abgerungen hatte, riß ihm Abdi Aga drei Viertel aus der Hand. Den anderen nahm er nur zwei Drittel ab. Von diesem Jahr an war der Haß sein ständiger Begleiter, der ihn nie mehr verließ. Er schlug und erniedrigte ihn, wie es ihm einfiel.“
Zitiert aus Yaşar Kemal, Memed mein Falke.