„(Sicher. Und man muß sich immer drüber klar sein, daß POE schon als Kind, im Sklavenstaat, zahllose aparte & ungeheuerliche Negerinnenärsche erblickt habm wird. Denn wenn auch Seine allererstn Erinnerungn (bis 3) mit der schwindsüchtich=weißn Mama & dem Corps de Ballet diverser fliegender Bühnen up ewich ungedeelt war’n; : eine zweiterste, ganz große Phylle der Gesichte, wird das schwarze Personal im Hause Allen, bzw in der Nachbarschaft geliefert habm.« /”
Aus: Arno Schmidt: Zettel’s Traum. In: Arno Schmidt: Bargfelder Ausgabe, Werkgruppe IV: Das Spätwerk, Bd. 1. [Berlin] 2010, S. 579